Pöcök feliratműhelye

Vasököl (Real Steel) magyar feliratos előzetes

Film adatlap

Eredeti cím: Real Steel
Bemutató (USA): 2011. október 7.
Magyar cím: Vasököl
Magyar bemutató: 2011. október 6.
DVD megjelenés (HUN):
Műfaj: Akció, Sci-fi,
Rendező: Shawn Levy
Forgatókönyvíró: John Gatins
Szereplők: Hugh Jackman, Evangeline Lilly, Dakota Goyo, Kevin Durand, Anthony Mackie
Filmstúdió: DreamWorks Pictures

Filmtrailer.hu link

Kellemes ünnepeket!

Lassan vége az évnek, idén is érdekelne, hogy melyik feliratomat találtátok a legjobbnak.
A szavazás a jobb oldali oszlopban található, jól esne, ha kapnék valamiféle visszajelzést a munkámról :).

Nem utolsó sorban minden kedves látogatónak kellemes ünnepeket kívánok!

A király beszéde (The King's Speech) magyar feliratos előzetes

Film adatlap

Eredeti cím: The King’s Speech
Bemutató (USA): 2010. november 26.
Magyar cím: A király beszéde
Magyar bemutató: 2011. február 3.
DVD megjelenés (HUN):
Műfaj: Dráma, Történelmi
Rendező: Tom Hooper
Forgatókönyvíró: David Seidler
Szereplők: Colin Firth, Helena Bonham Carter, Geoffrey Rush, Guy Pearce, Timothy Spall, Derek Jacobi
Filmstúdió: The Weinstein Company

Filmtrailer.hu link

Karib-tenger kalózai – Ismeretlen vizeken magyar feliratos előzetes

Film adatlap

Eredeti cím: Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
Bemutató (USA, DVD): 2011. május 19.
Magyar cím: Karib-tenger kalózai – Ismeretlen vizeken
Magyar bemutató: 2011. május 20.
DVD megjelenés (HUN):
Műfaj: Akció, Kaland, Fantasy
Rendező: Rob Marshall
Forgatókönyvíró: Ted Elliott, Tim Powers (könyv)
Szereplők: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Penelope Cruz, Ian McShane, Kevin McNally, Astrid Bergès-Frisbey, Sam Claflin, Stephen Graham, Yuki Matsuzaki, Gemma Ward
Filmstúdió: Walt Disney Pictures

 Filmtrailer.hu link

Cowboyok és űrlények (Cowboys & Aliens) magyar feliratos előzetes

Film adatlap

Eredeti cím: Cowboys & Aliens
Bemutató (USA): 2011. július 29.
Magyar cím: Cowboyok és űrlények
Magyar bemutató: 2011. augusztus 4
DVD megjelenés (HUN):
Műfaj: Akció, Sci-fi, Western, Képregény
Rendező: Jon Favreau
Forgatókönyvírók: Alex Kurtzman, Roberto Orci, Damon Lindelof
Szereplők: Daniel Craig, Harrison Ford, Olivia Wilde, Sam Rockwell, Noah Ringer, Paul Dano, Keith Carradine, Clancy Brown
Filmstúdió: Universal Pictures

Filmtrailer.hu link

A Föld inváziója – Csata: Los Angeles (Battle: Los Angeles) magyar feliratos előzetes

Film adatlap

Eredeti cím: Battle: Los Angeles
Bemutató (USA): 2011. március 11.
Magyar cím: A Föld inváziója – Csata: Los Angeles
Magyar bemutató: 2011. március 17.
DVD megjelenés (HUN):
Műfaj: Sci-fi, Akció, Háborús
Rendező: Jonathan Liebesman
Forgatókönyvírók: Chris Bertolini, Scott Silver
Szereplők: Aaron Eckhart, Michelle Rodriguez, Michael Pena, Bridget Moynahan, Adetokumboh M’Cormack, Ne-Yo, Ramon Rodriguez, Taylor Handley, Cory Hardrict, Jadin Gould
Filmstúdió: Columbia Pictures

 Filmtrailer.hu link

Source Code magyar feliratos előzetes

Film adatlap

Eredeti cím: Source Code
Bemutató (USA): 2011. április 1.
Magyar cím:
Magyar bemutató:
DVD megjelenés (HUN):
Műfaj: Thriller, Sci-fi
Rendező: Duncan Jones
Forgatókönyvírók: Ben Ripley
Szereplők: Jake Gyllenhaal, Colter Stevens, Michelle Monaghan, Vera Farmiga, Jeffrey Wright, Russell Peters, James A. Woods, Craig Thomas
Filmstúdió: Summit Entertainment

Filmtrailer.hu link